Blog de LATINE DISCE

Avui comença l'Advent (del llatí adventus, adventus (vinguda; advent)), quarta declinació.

Escolteu aquesta nadala:

Veni, veni, Emmanuel

Veni, veni, Emmanuel
Captivum solve Israel,
Qui gemit in exsilio,
Privatus Dei Filio.

Gaude, Gaude, Emmanuel
Nascetur pro te, Israel.

Veni, O Iesse virgula,
ex hostis tuos ungula,
de spectu tuos tartari
educ et antro barathri.

Gaude, gaude Emmanuel
Nascetur pro te, Israel.

Veni, veni O Oriens,
Solare nos adveniens,
Noctis depelle nebulas,
Dirasque mortis tenebras.

Gaude, gaude Emmanuel
Nascetur pro te Israel.

Veni, Clavis Davidica,
Regna reclude caelica,
Fac iter tutum superum,
Et claude vias inferum.

Gaude, gaude Emmanuel
Nascetur pro te Israel.

Veni, veni, Adonai,
Qui populo in Sinai
Legem dedisti vertice
In maiestate gloriae.

Gaude, gaude Emmanuel
Nascetur pro te Israel.
 

llatí
No hi ha comentaris (Afegir comentari)

En els exercicis per a practicar la declinació dels substantius i dels pronoms ara és pot seleccionar l'ordre de presentació dels casos:

• tradicional o grec: No-Ge-Da-Ac-Vo-Ab
• modern o reformat: No-Vo-Ac-Ge-Da-Ab
• aleatori: potse el més indicat una cop coneixes la declinació

LATINE DISCE, exercicis
No hi ha comentaris (Afegir comentari)

Hi ha dues formes d'ordenar els casos a la declinació llatina:

• tradicional: No-Ge-Da-Ac-Vo-Ab utilitzada des de l'antiguitat i copiada del grec (que no té ablatiu)
• moderna o reformada: No-Vo-Ac-Ge-Da-Ab utilitzada des del segle XIX a Dinamarca i que s'anat extenent a altres països

L'avantatge de la ordenació moderna és que presenta els casos iguals junts la qual cosa facilita l'aprenentatge.

llatí
No hi ha comentaris (Afegir comentari)

Per aprendre llatí recomano el mètode LINGVA LATINA PER SE ILLVSTRATA. La primera part d'aquest mètode es diu Familia Romana. S'aprén llatí de forma natural i progressiva. Molt recomenable.

Els llibres imprescindibles són:

• Familia Romana: llibre de text íntegrament en llatí
• Latine disco I: guia en espanyol amb explicacions dels capitols del Familia Romana
• Exercitia latina I: exercicis adicionals

Són recomendables:

• Morfología latina y diccionario
• Els àudios

Més informació a la web:Cultura Clásica Ediciones

Els àudios es poden escoltar a YouTube: Series "Lingua Latina Per Se Illustrata" | Familia Romana por ScorpioMartianus

Què es podria millorar al Familia Romana?

• més varietat d'exercicis
• les respostes als exercicis
• els àudios s'haurien d'inclure amb el llibre de text:CD o descàrrega

Els audios de Familia Romana es poden descarregar des de la següent web on diu Audios Familia Romana:

https://sites.google.com/view/culturaclasicaediciones/home/lingua-latina/profesorado

llatí, llibres, mètode
No hi ha comentaris (Afegir comentari)

La principal utilitat d'aprendre llatí es poder llegir els textes originals en llatí. A vegades no existeix la traducció en la nostra llengua materna o no es bona o es una traducció d'una traducció. Per tant el llatí és útil per historiadors, filòsofs, filòlegs entre altres. És necessari un nivell alt de llatí.

El llatí també serveix:

• a estudiants de medicina, zoologia, botànica; amb un nivell bàsic és suficient
• és útil per aprendre llengües romàniques; fins i tot anglès, llengua no romànica que té molt de vocabulari que prové del llatí
• és un bon exercici mental però aprendre qualsevol llengua també ho és

Per últim també es pot aprendre llatí per curiositat, per gust, perquè et sembla interessant.

llatí
No hi ha comentaris (Afegir comentari)